募集終了オンライン面談可
ローカライズ（英語）
単価
30万円/月額想定年収:360万円
work_outline職務内容
- 開発体制 複数名 - 作業環境 Mac/Windows貸し出し - 業務内容 コンテンツの海外展開に伴うローカライズ分野のローカライズ経験者を募集いたします。現在、海外展開を進めているコンテンツの日本語版を多言語化するプロジェクトに従事いただきます。 【具体的な業務内容】 ・日本語から英語への翻訳 ・外部翻訳会社に翻訳されたテキストの監修（プルーフリード） ・実装されたテキストのチェック・修正（言語チェック）など
done_all必須スキル
・ネイティブレベルの英語力 ・ビジネスレベル以上の日本語力 ・翻訳実務経験 ・海外拠点とのコミュニケーション能力
check尚可スキル
・その他の語学力（繁体字・タイ語・ドイツ語など） ・ゲーム業界もしくはWEB/出版業界でのローカライズ経験
support_agent担当エージェントの言葉
海外展開に力を入れています。■備 考 ：※ご提案時にポートフォリオが必要となります。
その他情報
- 業界 その他
情報提供元: テクフリ(テックキャリアフリーランス)
6年以上前
SNSアカウントでログイン